Ali Saifaldeen
حياكم الله WELCOME
Updated: Aug 1, 2020

حياكم الله في موقعي المتواضع. الموقع يحتوي على ٤ محاور وهي الحياة البرية وصور متنوعة من بلادي قطر وصور للطبيعة والمدن والمحور الاخير للتصوير السريع.
في قسم المدونة راح اكتب لكم عن تجاربي ورحلاتي التصويرية. وراح اتكلم عن بدايتي في التصوير في هذا المقال. المقالات راح اتكون بالعربية واترجمها بالانجليزي بنفس الوقت. ماراح استعمل العربية الفصحى :)
Welcome to my website which contain 4 portfolios, Wildlife, photos from my country Qatar, landscape/cityscape and high Speed photography.
In the blog section I will be writing about my photography and the trips. I will highlight my beginning in this blog.
البداية The beginning
بدايتي كانت في استراليا عام ٢٠٠١. اخذت لي كاميرا سوني ١.٣ ميجابيكسل عشان اصور نفسي لأهلي وارسل لهم الصور بالايميل او المسنجر. وقتها ماكان عندنا هواتف ذكية عشان ناخذ سلفي . وبعدها بديت اخذ صور للمدينة الي انا فيها اطرشها لاهلي وربعي عشان يشوفون المكان الي ادرس فيه واذا رجعت قطر فالإجازة اخذ صور في قطر اطرشها لربعي في استراليا ومن هني بدا حبي للتصوير.


The beginning was in Australia in 2001. I bought a 1.3 MP Sony Camera to take selfies and send it to my family vis email as we did not have smartphones to take selfies like now days. Then I started to take photos of the city where I was studying to show it to my family and friends and when ever I go back to Qatar during my leaves I take photos of my country and share it with my friends in Australia and from this point my interest in photography started.
التصوير السريع High Speed Photography
بعد عدة سنوات من التصوير اتجهت لمجال جديد وهو التصوير السريع تصوير تصادم القطرات والسبلاش والتكسير. حبيت التقط لقطات يصعب علر العين البشرية انها اتشوفها. وبديت اشتري اجهزة وحساسات تساعدني على تصوير هذه الامور.



After years of random shooting I tried something new I went into high speed photography (drops, splash and smashing) and bough some devices with sensors to help me capture moments that the naked eyes can not see.
بداية جديدة New Beginning
الشغف في التصوير السريع لم يستمر طويلا واخذت ابحث عن شي جديد اصورة ووقتها اتجهت لتصوير الطبيعة والحياة البرية وبدات اول رحلاتي في التصوير في سنة ٢٠١٣ وكانت لايسلندا وتحديدا لتصوير ظاهرة الشفق القطبي و من هنا كانت بدايتي الجديدة والتعمق في تصوير الطبيعة والحياة البرية وتبعت هذه الرحلة رحلات اخرى للنرويج سفالبارد والقطب الشمالي و ٧ رحلات سفاري في افريقيا ورحلة للبحث عن الغوريلات في غابات اوغندا.


The interest in high speed photography faded and I started to look for new things and hence I moved on into nature and wildlife photography and started my first photography trip in 2013 and it was to Iceland to capture the Aurora and from this moment on I became interested in Nature and Wildlife Photography and my photography trips continued in the past 7 years visiting Norway, Svalbard, the north pole in addition to 7 safari trips in Africa and trip for Gorillas in Uganda forest.